I already alluded to Improved speak without sound, but it would seem the range is 20', not 5' like I remembered. The fact that such a feat exists is pretty much enough for me to be confident normal Speak without sound does not qualify you for Mindsight. All DMs are different however...
Anyway, thank you for the reference to the feat, Shiki.