I don't suppose you have any rules quote to back up your continued generalized assertion that level means character level?
Of course. One of us actually uses rules quotes to back up his claims, remember?
Of course not, because you just said to look at the examples, and just assume since all the examples make the most sense as one thing to you, that's automatically the default thing that is meant by the rules.
My assertion was "There IS a general usage that "level" means character level." In other words, that's how the word "level" by itself is used in all cases outside of spell lists. I actually was compiling a list of examples for you when I came across the quote on page 181, and realized that there was a relevant special rule in this case. But when I was putting together examples, it became clear that my claim is correct: you will never find "level" by itself meaning anything other than "effective character level" except in spell lists (technically by RAW, only the PHB spell list, but we'll let that one slide).
PHB 58 "Advancing a Level," "goes up a level," "2nd level," "3rd level," Going up a level" and "A character can advance only one level at a time" would all be examples, all from the "Experience and Levels" section. Furthermore, on page 171 when have reference to "level loss" which of course does mean loss of a character level.
The DMG continues this usage, for example on page 134 where it talks about "The Transition from Low to High Level." At no point does it specify that it's talking about character levels here as it never says "character level" or "class level" or "spell level"... but that's obviously what it's talking about. "Level" without a modifier clearly means "character level" in the DMG as well.
By comparison, the PHB page 171 "Caster Level" section at no point uses "level" by itself, except when it says "7th level cleric with the Good domain casts spells with the good descriptor as if he were 8th level." and "had been cast by an 8th-level spellcaster." Both of these are referring to the character level of the character in question. The rest of the time, it uses "caster level."
So yes, in the standard usage of the books, "level" does indeed mean "character level" unless otherwise modified (to spell level, caster level, or class level), with the exception of spell lists due to the special rule on page 181. This usage holds across all books, and if you'd like to challenge this find a counter example (you won't). You got the answer right this time only because you didn't know the general usage or the special rule that violated that usage... but hey, a stopped watch is right twice a day, right? Don't push your luck.
If you want to continue your claim, instead of making stuff up and pretending things say what you want, go find example (outside of spell lists) of "level" by itself being used to mean caster level. If your claims are correct, surely you can find one.
JaronK