Making the classes in Diablo II: Diablerie not suck?

[Gavinfoxx]

So... I recently found that silly Diablo II D20 book, Diablo II: Diablerie.  It's sooo hilarious, I totally want to play a Javazon in a normal D&D game.  The only problem is, the classes as written really kinda suck.  Has anyone done any 3.5e-relevant, maybe Tome of Battle style rewrites for any of them?  With the characters balanced with the options available in ToB?  I would absolutely LOVE something like that...

[Solo]

Assassin: Swordsage
Barbarian: Barbarian
Sorceress: Sorcerer
Javazon: Lightening Warrior Stormlord of Talos
Necromancer: Dread Necromancer
Paladin: Cleric
Druid: Druid

[Gavinfoxx]

Well, yea, presumably finding classes within D&D and then renaming them is ONE option... but I was kinda hoping for something that was more a mix, maybe folding some of the abilities of these classes into existing options for existing classes? Like some of the schools in Tome of Battle?