She moves to the next closest stone, but soon sees that it doesn't have the correct mark, either.
[spoiler]15 feet of movement, and you also used a move action getting out of the pit. We'll say you're in H8, I guess. None of the terrain is difficult, despite the map. The only obstacles are the stones and the "trees".[/spoiler]
As she moves, one of the trees says something in an unfamiliar* language, and the other trees stop flailing their limbs around and an eerie quiet settles on the area.
*[spoiler]Do either RJ or Xuuvosic speak Sylvan?[/spoiler]
Then the tree speaks again, this time in a slow, halting common. "Use the portals as you wish and we will not interfere, but harm them at your peril."