Scribe Scroll would cost cash, but not XP, since, as Frank and K said, it was silly to charge people XP for making stuff. Also, you can take metamagic feats without having any caster levels by RAW, there is no problem with that. However, I will add a note on retraining.